10月10日，在进行了短暂的开班式后，海外四期全体学员以高昂饱满的学习热情，积极投入到第一天的听课学习中。

上午，湖西大学媒体影像专业教授、电影导演陈承玄先生，以《韩国电影、电视、舞台剧等产业发展和活动现状》为题，为培训班作专题讲座。

陈教授从2015年产业现状、2016年产业展望、最新产业趋势与规划三个方面，对韩国电影、电视和舞台剧进行了宏观阐释。陈教授通过统计数据对比分析，介绍了2015年Contents产业的销售额及出口额的增长趋势，其中，电影产业销售额自2011年开始持续增加，优秀的人力和丰富的资本投入、演员和导演的专业素养、成功的营销战略方法是推动韩国电影产业的三大优势。电视剧销售和出口均持续增长，虽然国内外经济形势影响了电视广播业增长速度，但IPTV的兴起、4K技术的运用等因素促进了该行业的发展。舞台剧（演出）在文化产业中增长最快，高科技手段在音乐剧中的运用值得期待。陈教授还对2016年产业发展进行了展望，指出随着网络电视、移动平台、智能技术以及个性化定制的逐步发展，电影、电视和舞台剧都将继续保持良好的增长势头。

在产业趋势和战略规划方面，陈教授详细阐述了CT创新模式、OTT视频与广告融合平台、融合复合趋势、文化发展衍生技术和产品等专业知识，同时指出了韩国文化产业存在的诸如电影票房集中在少数作品等问题。

课堂上，培训班学员认真听课，踊跃发言，积极互动，就韩国电影审查制度、导演编剧投资比例分配、国家如何推动电影多元化发展、青年电影人才培养扶持以及韩国电影艺术专业教育等问题进行了课堂提问和交流了解。两个多小时的授课在意犹未尽中结束。

下午，金珍宁教授为培训班讲授《从中国市场的变化看韩流》，聚焦电视剧、电影、MCN和海淘，以《来自星星的你》、《太阳的后裔》等大量中国观众耳熟能详的韩国影视剧为例，为学员们进行了精彩的授课。

金教授详细分析了中国SNS使用现状，列举了爱奇艺、优酷、华策影视、百度等韩流文化产品需求层的实际案例，对韩国文化产品企业在中国市场的投资合作进行了阐述。金教授以华策影视为例，向学员讲授了中国企业在韩国的文化投资现状，目前，越来越多中国企业正在积极进入韩国，谋取更多合作机会。金教授认为，年轻一代观众对于韩流的传播具有至关重要的作用。中韩企业合作的形式也在逐步发展，建立在前期介入、双方互信、共同讨论、能力考核基础上的工作模式越来越成为共识，特别是集中在年轻人才领衔的新兴公司。越来越多的中国公司意识到，要把韩国公司的思路和观念引进来，而不是单纯的产品。

金教授还和学员分享了对于海淘韩流商品的感想，强调韩流商品实际上反映了观众需求，要想创作出成功的作品，必须了解观众需求，只有这样才能取得影视创作的成功。金教授还以《最后的晚餐》《重返20岁》等影片为例，对做好影视创作企划营销进行了系统分析，并就韩国有关机构部门如何研究中国市场动向等解答了学员提问。

精彩的授课给培训学员留下了深刻印象。学员陈涌泉说， 陈承玄导演讲课中谈到，近年韩国电影市场上好莱坞电影份额逐渐减少，这和国内是一致的。从中看到了民族电影的希望，我们要建立充分的文化自信，乘势而上，拍出精品，扩大国内市场，进而占领国际市场。金珍宁教授对中国市场和观众群的深入分析给我很大启发，国内今后要加强这方面的工作。了解观众，熟悉市场，有的放矢，才能创作出有生命力的佳作。

研修班将会陆续发回系列现场报道，共享研修成果。

文 › 海外四期学员 于德海