6月25日上午，澳门四期团员前往首尔戏剧协会进行现场教学。作为首尔的一个民间艺术机构，首尔戏剧协会在首尔当地戏剧行业和剧场工作者的生存发展中扮演着重要的角色。

首尔戏剧协会副会长Bang Jee Young为澳门四期介绍协会情况

为团员进行现场教学的是首尔戏剧协会副会长Bang Jee Young。据她介绍，1963年韩国民间成立了韩国戏剧协会。随着剧场事业的发展，剧场表演场次、数量及剧场工作者人数快速增长，在韩国戏剧协会工作量越来越大的情况下，2003年首尔戏剧协会成立，集中处理首尔地区戏剧发展事务。协会的宗旨是为有创作潜力的表演活动，以及参与戏剧创作、演出的艺术工作者争取并提供福利。同时，首尔戏剧协会积极地向政府提供文化政策建议，为当地戏剧工作者争取更好的社会待遇，鼓励戏剧创作。

团员与首尔戏剧协会副会长交流

首尔戏剧协会约有250个团体会员，为首尔的各个剧团。会员每年只需缴纳30000韩元（人民币约200元）的会员费用，便可以享受协会的福利。首尔戏剧协会得到了首尔市政府的支持，其主要收入来源的70%为政府资助，其余的30%则来自对演出宣传公告板的运营收入等。

首尔戏剧协会会员享有的福利种类繁多，例如会员可以在一些表演场地获得半价甚至以上的场租优惠；在演出的前期彩排及上演期间，会员可以使用协会管辖下的大型宣传平台。令澳门四期团员最为赞叹的是，这两年首尔戏剧协会开展了会员住宿租金优惠计划——协会从首尔政府申请廉租房屋，再以低于市场价格的租金提供给有需要的会员租住。这些享受到住宿优惠的会员，则有义务协助协会进行文化和戏剧宣传等推广活动。

据副会长介绍，首尔戏剧协会每年主办五个节庆活动，他们希望通过节庆活动为当地戏剧创作人提供实践机会。同时，表演团体也能通过这些节庆平台来相互交流、提升知名度。

在交流讨论环节，有团员问及首尔戏剧协会如何为文化政策提出建议。副会长表示，首尔戏剧协会设有理事会，理事会在日常工作中会向各个表演团体咨询大家对政府文化政策的意见，综合后制定建议书并提交给政府。

合影留念

这次首尔戏剧协会之行，团员们不仅了解了该协会的日常工作职能、办会方针和社会影响力，也认识到保障表演艺术工作者的重要性。大家纷纷反思澳门的戏剧发展，展开了关于在澳门成立戏剧工作者福利协会可行性等的探讨。

作者 | 澳门四期团员 陈嘉宜

摄影/编辑 | 国际研修处 刘怀彦